Panchina Milan, Lopetegui tramontato: Thiago Motta, nome mai accantonato